I falet namazi i xhenazes muslimanit, i
madh qoftė apo i vogėl, mashkull apo femėr.
I falet namazi fėmijės i cili ka dėshtuar nga nėna
shtatzėnė, n.q.s i ka mbushur 4 muaj.
Nuk i falet namazi fetusit i cili ka dėshtuar pa mbushur
akoma 4 muaj, pasi atij akoma nuk i ėshtė futur shpirti.
Nuk lahet e nuk qefinoset, por futet nė tokė nė ēdo
vend.
Gjatė faljes sė namazit tė xhenazes imami (prijėsi)
qėndron nė drejtim tė kokės sė burrit, e nė mes tė
xhenazes kur ajo ėshtė femėr, ndėrsa njerėzit e tjerė
falen pas tij.
Namazi
i xhenazes ka katėr tekbire
1. Pas tekbirit tė parė lexohet surja El
Fatiha.
2. Pas
tekbirit tė dytė bėhen salavate mbi profetin (alejhi
selam). “Allahume sali ala
Muhamedin ue ala ali Muhamed, kema salejte ala Ibrahijm
ue ala ali Ibrahijm ineke hamidun mexhid.”
“O
Zot, ki mėshirė ndaj Muhamedit dhe familjes sė tij, siē
pate mėshirė ndaj Ibrahimit dhe familjes sė tij, se
vėrtet Ti je i Lavdėruar dhe i Madhėrishėm.”
“Allahume
barik ala Muhamedin ue ala ali Muhamed, kema barekte ala
Ibrahijme ue ala ali Ibrahijm ineke hamidun Mexhid.”
“O Zot, bekoje Muhamedin
dhe familjen e tij siē e bekove Ibrahimin dhe familjen e
tij, se vėrtet Ti je i Lavdėruar dhe i Madhėrishėm.”
3. Pas tekbirit tė tretė
lutesh pėr tė vdekurin, si dhe thua duanė e transmetuar:
“Allahume gfir
li hajjina ue mejjitina, ue shahidina ue gaibina, ue
sagirina ue kebirina, ue dhekerina ue unthaana.
Allahumme men ahjejtehu minna feahjihi alel Islam,ue men
teuefejtehu minna feteuefehu alel Ijman. Allahumme la
tahrimna exhrehu ue la tudil-lena ba`dehu.
“O
Zot fali tė gjallėt (nga ne) dhe tė vdekurit, tė
pranishmit dhe ata nė mungesė, tė vegjlit dhe tė
mėdhenjtė, meshkujt dhe femrat. O Zot atij ndėr ne qė i
dhurove jetė, udhėzoje tė jetojė nė Islam, kurse atė qė
ia merr jetėn, merrja duke qenė me Iman. O Zot, mos na
ndalo prej shpėrblimit tė tij dhe mos na bėj tė humbur
pas tij.” Transmeton: Ibėn
Maxheh dhe Ahmedi
"O
Zot falja mėkatet dhe mėshiroje, shpėtoje dhe ki ndjesė
ndaj tij, bėja vendin e mire dhe zgjeroja vendin ku do
tė hyjė. Pastroje atė me ujė, borė dhe akull dhe
pastroje nga mėkatet, ashtu siē pastrohet rroba e bardhė
nga njollat. Zėvendėsoja shtėpinė me njė mė tė mirė,
familjen me njė familje mė tė mirė, bashkėshortin (bashkėshorten)
me njė mė tė mirė. Fute nė xhenet dhe mbroje nga dėnimi
i varrit dhe dėnimi zjarrit." Transmeton Muslimi
Nėse
i vdekuri ėshtė fėmijė thuhet kjo dua:
“Allahumme
xhealhu lena feraten, ue selefen ue exhren.”
“O Zot
jepi kėtij pėrparėsi nga ne dhe jepi shpėrblim.”
“Allahumme e`idhhu min adhabil kabr.”
“O Zot
mbroje nga dėnimi i varrit.
4. Pas
tekbirit tė katėrt thuhet:
“Rabbena atina fi dunja hasanaten ue fil ahireti hasaneh
ue kina adhaben
nar.
“O
Zot na jep tė mira nė kėtė botė dhe nė tjetrėn dhe ne
ruaj nga dėnimi i zjarrit.”
Pas thėnies sė duasė jepet selam vetėm
nga e djathta, ose nga tė dy krahėt.