Zbatimi praktik
i Kuranit nė jetėn e pėrditshme (Pjesa 25)
Durimi (Sabri)
Durimi ėshtė njė veēori e domosdoshme pėr njeriun jo
vetėm pėr njė ditė, por kėrkohet nė ēdo orė tė ditės.
Kemi njerėz tė cilėt janė mė tė durueshėm sesa tė
tjerėt, mirėpo nganjėherė tė gjithė jemi tė shtyrė
deri nė kufijtė tanė dhe kjo ėshtė koha kur problemi
mė i madh gjen hapėsirė mes nesh. Nė kėto rrethana
duhet tė tregohemi shumė tė fuqishėm, mirėpo kėtu nuk
kėrkohet fuqia fizike, por fuqia e brendshme e njeriut:
durimi. Lukmani i urtė birin e tij e kėshilloi me
porosinė nė vijim: Kur Llukmani, duke e kėshilluar,
birit tė vet i tha: O djali im, mos i pėrshkruaj
Allahut shok, se idhujtaria ėshtė padrejtėsia mė e
madhe!1
Pėrparėsia numėr njė ėshtė qė Allahut kurrė dhe
asnjėherė tė mos i ngjisim shok, Allahu nuk i fal ata
tė cilėt i shoqėrojnė Atij tė dytė, prandaj ky gjynah
nuk falet. Mė pas Lukmani i urtė vazhdon: O djali
im, ska dyshim se edhe nėse ajo (vepra) peshon sa
kokrra e lirit, e tė jetė e fshehur nė rrasė guri, ose
nė qiej apo nė tokė, Allahu do ta sjellė atė, se
Allahu ėshtė i butė dhe hollėsisht i informuar.2
Nga ajeti kuranor mėsojmė se duhet tė vetėdijesohemi
pėr veprat qė bėjmė nė kėtė botė, pasi ato nuk mund
ti fshihen tė Madhit Allah. Lukmani e kėshillon tė
birin qė tė jetė i vetėdijshėm nė tė gjitha kohėt:
O djali im, fale namazin, urdhėro pėr punė tė mira, e
ndalo nga tė kėqijat, pėrballo me durim ēdo gjė qė tė
godet, vėrtet, kėto janė nga ēėshtjet mė tė preferuara.3
Tani vėmendja i ėshtė kushtuar namazit, duke e
urdhėruar pėr punė tė mira dhe duke e ndaluar nga
veprat e shėmtuara. Lukmani ka pėrmendur edhe durimin,
duke na e bėrė tė ditur se me durim mund ti bėjmė
ballė ēdo fatkeqėsie, pavarėsisht se ēfarė ėshtė, ndaj
duhet tė qėndrojmė tė fortė dhe tė vendosur.
Dhe mos e shtrembėro fytyrėn prej njerėzve, mos ec
nėpėr tokė kryelartė, se Allahu nuk e do asnjė
mendjemadh qė lavdėrohet shumė. Tė jesh i matur nė
ecjen tėnde, ule zėrin, se zėri mė i egėr ėshtė ai i
gomarit.4
Duhet ta kemi parasysh se nė ēastin kur mėsojmė se si
tė bėhemi tė durueshėm, do tė mėsojmė se tė ecurit me
kryelartėsi ėshtė i ndaluar, mbi tė gjitha, ne jemi tė
informuar nga ajeti i lartpėrmendur se Allahu nuk i do
mendjemėdhenjtė dhe ata qė lavdėrohen. Maturia
gjithashtu ėshtė cekur nė kėtė varg kuranor, prandaj
jemi tė porositur siē u porosit i biri i Lukmanit qė
doemos tė ulim zėrin kur tė flasim, pasi zėri i
gomarit ėshtė mė i larti e mė i egri.
Fatkeqėsisht, kemi njė grup njerėzish, tė cilėt sapo
arrijnė autoritet dhe pozita tė larta, e shfaqin atė
duke e ngritur zėrin. Tė paktė janė ata qė veten e
njohin si gomar. Tė sjellim disa fjalė tė menēura,
pasi urtėsia nuk plaket. Tė shohim se ēndodh nė botėn
e amshueshme me ata qė duruan. Allahu xh.sh. thotė:
Allahu i ruajti ata prej sherrit tė asaj dite dhe u
dhuroi shkėlqim nė fytyra dhe gėzim tė madh. Dhe pėr
shkak se ata duruan, i shpėrbleu me xhenet dhe me
petka mėndafshi.5
Duke bėrė sabėr, do tė shohim se nė Ditėn e Llogarisė
do tė jemi nė pozitė tė gėzimit dhe tė haresė,
meqenėse gėzimin nuk mund ta perceptojmė nė esencėn e
tij, nė Kuran na ėshtė pėrshkruar ngjashmėria e njė
kopshti ku nė tė, pėrveē gjėrave tė tjera, do tė
vishemi edhe me mėndafsh.
Haxhah
Liza Abdullah
Shqipėroi: Mr. Feim Dragusha 9.11.2008