Allahu i Madhėrishėm duke folur pėr njė fshehtėsi
prej fshehtėsirave tė kozmosit thotė: "A nuk
e sheh ti, se Allahu ka vėnė nė shėrbimin tuaj
gjithēka qė ėshtė nė Tokė dhe anijet qė
lundrojnė nėpėr det me urdhrin e Tij?! Ėshtė Ai
qė e mban qiellin qė tė mos bjerė nė Tokė; kjo
mund tė ndodhė vetėm me lejen e Tij. Vėrtet,
Allahu ėshtė i Butė dhe i Mėshirshėm me njerėzit."
(Haxh, 65)
Pa dyshim se ky ėshtė njė ajet madhėshtor prej
tė cilit zemrat frikėsohen dhe zbuten. Ėshtė njė
dhunti madhore qė nuk e kemi kuptuar para
shekullit 21. Por para kėsaj tė analizojmė njė
thėnie tė njė ateisti, i cili tallet me fjalėt e
Kuranit dhe me realitetet e tij kozmike.
Ai thotė: "Formulimi i fjalėve kuranore i
pėrshtatet imagjinatės sė njeriut primitiv, i
cili shikonte nė qiell dhe frikėsohej se mos
binte mbi tė dhe vinte te kjo pjesė e Kuranit: "Ėshtė
Ai qė e mban qiellin qė tė mos bjerė nė Tokė",
pastaj thotė se qielli nuk mund tė bjerė nė tokė
sepse Toka nuk ėshtė asgjė sa i pėrket madhėsisė
sė galaktikės dhe galaktika nuk ėshtė asgjė sa i
pėrket madhėsisė sė kozmosit gjigant.
Nė fakt, unė nuk dija asokohe se si t'i
kundėrpėrgjigjem kėsaj shpifjeje apo kėtij
pretendimi derisa lexova njė artikull nė faqen e
agjencisė amerikane tė kozmosit Nasa me titull
The Sky is Falling” (Qielli po bie) dhe u habita
se si shkencėtarėt e agjencisė mė tė madhe
kozmike pėrdorin kėtė shprehje dhe si ėshtė e
mundur qė qielli tė bjerė nė Hėnė?
Bill Cooke nga agjencia Nasa thotė: "Ēdo ditė nė
sipėrfaqen e Hėnės bien njė ton metrik meteorė
dhe kėta meteorė kanė tė gjitha format, pjesė tė
mėdha e deri te pjesėzat e pluhurit, tė cilat
godasin sipėrfaqen e Hėnės me njė shpejtėsi qė
tejkalon mijėra kilometra nė orė.
Eksploruesit e Apollos nė vitin 1969 ishin me
fat pėr faktin se nuk iu ekspozuan kėtyre
predhave vrasėse. Shkencėtarėt deklarojnė se
banorėt e Tokės nuk e ndiejnė kėtė gur pėr shkak
tė ekzistimit tė njė shtrese tė fortė
atmosferike pėr Tokėn, e cila e ruan Tokėn nga
kėso meteorėsh. Kush e vėzhgon sipėrfaqen e
Hėnės ndien sikur qielli po bie nė tė ēdo ditė.
Kėtė e kanė ndier eksploruesit e kozmosit kur
ishin nė sipėrfaqen e Hėnės!”
Kėshtu qė Allahu i Lartėsuar na ka folur pėr njė
dhunti tė madhe qė nuk e ndiejmė e qė askush nuk
kishte njohuri pėr kėtė kur na lajmėroi pėr kėtė
ēėshtje me fjalėt e Tij "Ėshtė Ai qė e mban
qiellin qė tė mos bjerė nė Tokė; kjo mund tė
ndodhė vetėm me lejen e Tij. "
Kjo nuk ėshtė njė imagjinatė primitive ashtu siē
pretendojnė, por ėshtė njė e vėrtetė shkencore
qė e ndien kush jeton nė sipėrfaqen e Hėnės! Nga
kėtu mund tė themi: Kurani na pėrshkruan
dhuntitė e Allahut nė kohėn kur askush nuk i
ndiente kėto dhunti apo kuptonte rėndėsinė e
tyre. Shkencėtarėt vėrtetojnė se meteorėt
gjigantė qė notojnė nė gjithėsi, madje qė sillen
brenda sistemit diellor intensivisht, ėshtė
shumė e mundshme qė tė godasin nė ēdo moment
Tokėn. Kemi edhe filma tė imagjinatės shkencore,
tė cilėt pasqyrojnė Tokėn e cila goditet nga njė
meteor gjigant.
I Dėrguari, lavdėrimi dhe paqja e Allahut qoftė
mbi tė, i ka paralajmėruar mohuesit me njė gur
qė do t'u binte atyre nga qielli e ata u tallėn
me tė dhe kjo ka ndodhur para 1400 vitesh, kurse
sot ateistėt po i pėrsėrisin tė njėjtat fjalė.
Ata thonė se Muhamedi po shfrytėzon injorancėn e
njerėzve dhe i kėrcėnon me njė gur qė do tė
bjerė nga qielli. A nuk janė shkencėtarėt e
shekullit 21 tė cilėt po pėrsėrisin atė qė ka
thėnė i Dėrguari ynė, lavdėrimi dhe paqja e
Zotit qoftė mbi tė, kur deklarojnė se meteori (qė
ėshtė pjesė nga guri qė noton nė gjithėsi) mund
tė pėrplaset me Tokėn, madje ta shkatėrrojė
plotėsisht atė?
Shikoni fjalėn e Allahut tė Madhėrishėm: "(Kujtoje,
gjithashtu) kur ata thanė: “Zoti ynė, nėse ky (Kuran)
ėshtė e Vėrteta (e zbritur prej Teje), atėherė
lėsho mbi ne shi gurėsh nga qielli ose dėrgona
njė ndėshkim tė dhembshėm!” (Enfal, 32)
Kėtė gur e shohim bindshėm sot duke u rrėzuar nė
sipėrfaqen e Hėnės me sasi tė mėdha. Ėshtė shumė
e mundshme tė bjerė edhe nė Tokė, sikur tė mos
ishte mėshira e Allahut mbi robėrit e Vet.
Kėshtu qė Allahu i Lartėsuar nė ajetin vijues
thotė: "Por Allahu nuk do t’i ndėshkonte ata,
pėrderisa ti ishe nė mesin e tyre dhe, Allahu
nuk do t’i ndėshkojė ata, pėrderisa ata i
kėrkojnė falje Atij." (Enfal, 33)
Konkluzion i kėsaj:
1- Kurani ėshtė i pėrpiktė nga aspekti shkencor
kur ėshtė shprehur pėr rrėzimin e meteorėve,
pluhurit, gurit kozmik dhe elemente tė tjera tė
qiellit me fjalėt e tij: "Ėshtė Ai qė e mban
qiellin qė tė mos bjerė nė Tokė; kjo mund tė
ndodhė vetėm me lejen e Tij." Allahu ka vendosur
ligje fizike, tė cilat sigurojnė sigurinė e
yllit tonė, me shpresė se do ta falėnderojmė
Allahun lidhur me dhuntitė e Tij.
2- Kurani, kur flet pėr rrėzimin e gurit nga
qielli, ėshtė fakt qė konsiderohet i
padiskutueshėm nga aspekti shkencor. Dhe pėr
kėtė shkencėtarėt flasin sot. Allahu i Lartėsuar
duke folur pėr dėnimin e popullit tė Lutit, tė
cilėt bėnė punė ēoroditėse seksuale, thotė: "Kur
erdhi urdhri Ynė, Ne e pėrmbysėm ēdo gjė, - ato
qė ishin lart, i kthyem poshtė dhe mbi ata
lėshuam gurė nga balta e
pjekur, duke rėnė vazhdimisht, si shiu." (Hud,
82)
Abdudaim el Kehil
Pėrktheu: Almedin Ejupi
16.8.2009
1- The Sky is Falling, http://science.nasa.gov/
2- http://science.nasa.gov/headlines/y2005/22dec_lunartaurid.htm
3- http://science.nasa.gov/headlines/y2006/15mar_moonquakes.htm
4- http://antwrp.gsfc.nasa.gov/apod/ap990326.html
5- http://science.nasa.gov/headlines/y2007/23jan_ltps.htm