Pyetja:

Allahu ju shpėrbleftė pėr punėn qė po bėn redaksia juaj! Pyetja ime ėshtė kjo: A ėshtė e lejuar tė shkohet nė botėn e jashtme siē kanė emigruar shumica e shqiptarėve pėr arsye tė kushteve financiare? D.m.th., a lejohet tė shkohet pėr tė jetuar p.sh. nė Zvicėr, nė Gjermani, nė Amerikė pėr shkak tė kushteve materiale?
 Selam alejkum!

Pėrgjigja:

Falėnderimet i takojnė Allahut, paqja dhe bekimet e Tij qofshin mbi tė Dėrguarin e Tij Muhamed, mbi familjen, shokėt dhe tė gjithė ata qė ndjekin rrugėn e tij deri nė Ditėn e Gjykimit.

Problematika pėr tė cilin pyesni ėshtė mjaft e pėrhapur nė kohėn tonė, pastaj edhe nė vetvete pėrmban shumė pika dhe dallime nė atė se pėr ēfarė shkaqesh ose qėllimesh bėhet shkuarja nė kėto vende. Por ne, me lejen e Allahut, do tė mundohemi tė japim njė qėndrim duke pasur parasysh nė njėrėn anė kėndvėshtrimin Islam dhe thėniet e dijetarėve bashkėkohorė, tė cilėt kanė folur rreth kėsaj problematike, dhe nė anėn tjetėr realitetin dhe rrethanat e vendit tonė.

Sė pari: Udhėtimi nė vendet e Perėndimit me qėllim tė fitimit material ėshtė i lejuar, posaēėrisht gjatė kushteve tė skamjes dhe pamundėsisė sė gjetjes sė punės nga njeriu nė vendin e tij. Pastaj lejohet kjo edhe pėr shkak tė problemeve ose pėrndjekjeve me tė cilat mund tė ballafaqohet njeriu nė vendin e tij (sikurse ishte rasti nė Kosovė para luftės) dhe arsye tė tjera. Por nėse udhėtojmė nėpėr kėto vende, duhet tė kemi kujdes qė ta ruajmė veten nga haramet dhe ndalesat me tė cilat mund tė ballafaqohemi atje, pasi njeriu kur ėshtė nė ndonjė vend tė huaj, ku nuk ėshtė i pėrcjellė nga tė tjerėt nė sjelljet qė manifeston, ėshtė mė e mundur qė t`i tejkalojė kufijtė e Allahut tė Lartėsuar. Dijetari bashkėkohor Muhamed Salih Uthejmin, Allahu e mėshiroftė, kur ėshtė pyetur pėr udhėtimin nė vendet e Perėndimit, ka thėnė se ėshtė e lejuar kjo nė raste tė domosdoshmėrisė, si pėr shkak tė shėrimit nga ndonjė sėmundje ose pėr shkak tė studimit atje, por kushtėzon qė ky person tė ketė dituri tė mjaftueshme qė tė ruhet nga haramet dhe tė ketė mundėsi ta ndalojė veten nga epshet dhe joshjet, tė cilat janė tė pranishme nė kėto vende.
Sė dyti: Pėr sa i pėrket shpėrnguljes sė tėrėsishme nė kėto vende dhe braktisjes sė vendit tė tij, pėr kėtė duhet tė jemi rigorozė nė moslejimin e tij. Kjo pėr shkak se nuk ka tė bėjė vetėm me personin i cili shpėrngulet atje, por ka tė bėjė me ardhmėrinė e familjes sė tij, me fėmijėt, tė cilėt do tė asimilohen dhe do tė harrojnė kulturėn, gjuhėn, traditėn dhe nė radhė tė parė edhe fenė e tyre. Nėse kjo nuk ndodh me fėmijėt e tyre, ajo patjetėr do tė ndodhė me fėmijėt e fėmijėve. Besimtari siē ėshtė pėrgjegjės pėr veten e tij, ashtu do tė pėrgjigjet edhe pėr familjen dhe pasardhėsit e tij. Allahu i Lartėsuar thotė: "O ju qė besuat, ruajeni veten dhe familjen tuaj prej njė zjarri, lėnda djegėse e tė cilit janė njerėzit dhe gurėt." (Tahrim, 6)
Ndoshta dikush do tė thoshte se gjendja e familjeve edhe nė vendin tonė nuk ėshtė mė e mirė, ose ka edhe nga ato familje qė, edhe pse janė nė kėto vende tė huaja, prapė janė praktikues tė pėrkushtuar tė fesė. Kjo ėshtė e vėrtetė, por mundėsia e devijimit dhe e lėnies sė fesė nė ato mjedise ėshtė mė shumė e mundur sesa nė vendin tonė, pasi te ne me gjithė kėto tė kėqija dhe devijime, tė cilat janė tė pranishme, prapėseprapė pothuajse nė ēdo qytet kemi me dhjetėra xhami ku thirret ezani, mėsohet Islami, mbahen ligjėrata. Me njė fjalė, ka organizime fetare, tė cilat, edhe pse nuk janė aq tė kėnaqshme, janė tė pranishme. Nė anėn tjetėr, realiteti i atyre familjeve qė janė atje, edhe pse tani pėr tani nuk ėshtė aq shumė e vėrejtur, ėshtė se rrallė nga fėmijėt qė kanė lindur atje mund tė flasin gjuhėn e nėnės, e tė mos themi se nuk dinė nga gjėrat esenciale tė fesė. Kurse ajo se kemi familje qė, edhe pse janė nė kėto vende, prapėseprapė kanė arritur t`u pėrmbahen mėsimeve islame, ose edhe i janė rikthyer edhe mė mirė fesė, themi se kjo ėshtė kėshtu, por ėshtė shumė e rrallė, posaēėrisht nėse krahasohet me numrin e madh tė familjeve qė janė atje.
Pastaj, nėse kėsaj i shtohet edhe ajo se shumė nga tė rinjtė qė kanė shkuar atje janė martuar me gra tė atyre vendeve dhe tani kanė fėmijė me to, ata tė gjithė janė pėrgjegjės pėr ardhmėrinė e fėmijėve tė tyre dhe ata do tė japin llogari pėr ta.
Ka mjaft pėr t'u thėnė rreth kėsaj, por pa u zgjeruar mė shumė themi se nuk ėshtė e lejuar qė besimtari, i cili ia do tė mirėn vetes dhe pasardhėsve tė tij, tė vendosė tė jetojė pėrgjithmonė nė kėto vende, pasi me kėtė ai, edhe pse mendon se ia ka siguruar familjes mirėqenien dhe kushtet e jetesės, ai nuk i ka siguruar asaj kushte qė ta ruajnė fenė e tyre. Allahu e di mė sė miri!

Alaudin Abazi
27.04.2007